Para poder tener los datos de Google Analytics en el escritorio de Ubuntu o también en cualquier otro sistema, existe Polaris.

Podéis ver como se instala en Ubuntu a través del vídeo realizado por mi hijo.

Fuente

Esbuntu